{"id":8070,"date":"2016-04-22T10:37:27","date_gmt":"2016-04-22T10:37:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/?p=8070"},"modified":"2021-08-18T10:54:42","modified_gmt":"2021-08-18T10:54:42","slug":"lassemblee-generale-dunidroit-celebre-le-90eme-anniversaire-de-linstitut-lors-dune-session-extraordinaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/lassemblee-generale-dunidroit-celebre-le-90eme-anniversaire-de-linstitut-lors-dune-session-extraordinaire\/","title":{"rendered":"L\u2019ASSEMBLEE GENERALE D\u2019UNIDROIT CELEBRE LE 90EME ANNIVERSAIRE DE L\u2019INSTITUT LORS D\u2019UNE SESSION EXTRAORDINAIRE"},"content":{"rendered":"<p>Le 20 avril 2016, UNIDROIT a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le 90\u00e8me anniversaire de sa fondation lors d\u2019une session extraordinaire de l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale d\u2019UNIDROIT, qui a \u00e9t\u00e9 suivie par un symposium consacr\u00e9 au r\u00f4le et \u00e0 la place du droit priv\u00e9 en tant que soutien \u00e0 la mise en \u0153uvre des objectifs de coop\u00e9ration et de d\u00e9veloppement de la communaut\u00e9 internationale.<\/p>\n<p>Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de plus de 60 pays, y compris des Etats membres d\u2019UNIDROIT et d\u2019Etats non membres, ainsi que des repr\u00e9sentants de diverses organisations intergouvernementales se sont r\u00e9unis \u00e0 Rome, au Palazzo Altieri. La session a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sid\u00e9e par le Pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale d\u2019UNIDROIT pour la p\u00e9riode 2015-2016, S.E. l\u2019Ambassadeur Amr Mostafa Kamal Helmy (Egypte).<\/p>\n<p>Intervenant devant l\u2019Assembl\u00e9e au nom du pays h\u00f4te, l\u2019Ambassadeur Antonio Bernardini (Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint du Minist\u00e8re italien des Affaires \u00e9trang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration internationale) a soulign\u00e9 que les activit\u00e9s d\u2019UNIDROIT vont bien au-del\u00e0 du commerce et du droit commercial \u00e0 proprement parler, et il a salu\u00e9 la contribution d\u2019UNIDROIT dans deux secteurs cruciaux \u00e0 travers la Convention de 1995 sur les biens culturels vol\u00e9s ou ill\u00e9galement export\u00e9s \u2013 un instrument international remarquable qui constitue \u00e0 bien des \u00e9gards la norme pour la protection des biens culturels \u2013 , ainsi que le r\u00e9cent Guide juridique sur l\u2019agriculture contractuelle, pr\u00e9par\u00e9 en coop\u00e9ration avec la FAO et le FIDA, qui est l\u2019exemple d\u2019un outil pratique pour am\u00e9liorer la mise en \u0153uvre du programme de d\u00e9veloppement dans le domaine de l\u2019agriculture.<\/p>\n<p>Son Eminence le Cardinal Pietro Parolin (Secr\u00e9taire d&#8217;Etat du Saint-Si\u00e8ge), transmettant \u00e0 l&#8217;Assembl\u00e9e le salut de Sa Saintet\u00e9 le Pape Fran\u00e7ois, a rendu hommage \u201c\u00e0 toute l\u2019\u0153uvre b\u00e2tie par UNIDROIT\u201d et a renouvel\u00e9 l\u2019 \u201cappel \u00e0 utiliser inlassablement tous les moyens \u00e0 notre disposition pour diffuser dans le monde entier ce message universel de paix, d\u2019harmonie et de concorde\u201d. Le Prof. Alberto Mazzoni (Pr\u00e9sident d\u2019UNIDROIT) et M. Jos\u00e9 Angelo Estrella Faria (Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral) ont \u00e9galement pris la parole. La c\u00e9r\u00e9monie a conclu avec des d\u00e9clarations prononc\u00e9es par les Ambassadeurs et autres hauts repr\u00e9sentants de 18 Etats membres soulignant leur engagement envers UNIDROIT et ses travaux futurs.<\/p>\n<p>La session extraordinaire de l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale a \u00e9t\u00e9 suivie par un Symposium international intitul\u00e9 \u201cDroit priv\u00e9, coop\u00e9ration internationale et d\u00e9veloppement\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/news\/2016\/20160420-90th-unidroit-celebration\/programme-f.pdf\">&gt;&gt;&gt; Programme<\/a><\/p>\n<table border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a title=\"Agrandir l'image\" href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/news\/2016\/20160420-90th-unidroit-celebration\/pict01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/news\/2016\/20160420-90th-unidroit-celebration\/pict01.jpg\" alt=\"pict01\" width=\"105\" height=\"69\" \/><\/a><\/td>\n<td><a title=\"agrandir l'image\" href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/news\/2016\/20160420-90th-unidroit-celebration\/pict02.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/news\/2016\/20160420-90th-unidroit-celebration\/pict02.jpg\" alt=\"pict05\" width=\"104\" height=\"69\" \/><\/a><\/td>\n<td><a title=\"Agrandir l'image\" href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/news\/2016\/20160420-90th-unidroit-celebration\/pict03.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/news\/2016\/20160420-90th-unidroit-celebration\/pict03.jpg\" alt=\"pict02\" width=\"105\" height=\"69\" \/><\/a><\/td>\n<td><a title=\"Agrandir l'image\" href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/news\/2016\/20160420-90th-unidroit-celebration\/pict04.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/news\/2016\/20160420-90th-unidroit-celebration\/pict04.jpg\" alt=\"pict03\" width=\"111\" height=\"69\" \/><\/a><\/td>\n<td><a title=\"Agrandir l'image\" href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/news\/2016\/20160420-90th-unidroit-celebration\/pict05.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/news\/2016\/20160420-90th-unidroit-celebration\/pict05.jpg\" alt=\"pict04\" width=\"105\" height=\"69\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>C\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture pr\u00e9sid\u00e9e par S.E. l\u2019Ambassadeur Amr Mostafa Kamal Helmy (Egypte)<\/em><\/td>\n<td><em>S.E. l\u2019Ambassadeur Antonio Bernardini (Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint du Minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res et de la coop\u00e9ration internationale) lors de son discours \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture<\/em><\/td>\n<td><em>Son Eminence le Cardinal Pietro Parolin (Secr\u00e9taire d\u2019Etat du Saint Si\u00e8ge) lors de son allocution<\/em><\/td>\n<td><em>Prof. Alberto Mazzoni (Pr\u00e9sident d\u2019UNIDROIT) lors de la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture<\/em><\/td>\n<td><em>M. Jos\u00e9 Angelo Estrella Faria (Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral d\u2019UNIDROIT) lors de la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 20 avril 2016, UNIDROIT a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le 90\u00e8me anniversaire de sa fondation lors d\u2019une session extraordinaire de l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale d\u2019UNIDROIT, qui a \u00e9t\u00e9 suivie par un symposium consacr\u00e9 au r\u00f4le et \u00e0 la place du droit priv\u00e9 en tant que soutien \u00e0 la mise&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/lassemblee-generale-dunidroit-celebre-le-90eme-anniversaire-de-linstitut-lors-dune-session-extraordinaire\/\">&hellip;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-8070","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8070"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8070\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}