PREPARATORY WORK

STUDY XIX - AGENCY IN THE INTERNATIONAL SALE OF GOODS - PREPARATORY WORK

DIPLOMATIC CONFERENCE for the Adoption of the UNIDROIT Draft Convention on Agency in the International Sale Of Goods (Geneva, 31 January – 17 February 1983)

 

ACTS AND PROCEEDINGS OF THE CONFERENCE

 

Committee of governmental experts for the revision of the draft Convention providing a Uniform Law on Agency of an International Character in the Sale and Purchase of Goods with a view to the convening in 1982 of a diplomatic Conference for its adoption

UNIDROIT 1982 – Study XIX – Doc. 64
Draft Convention on Agency in the International Sale of Goods. Draft final provisions and explanatory notes thereon prepared by the Secretariat of UNIDROIT)

UNIDROIT 1982 – Study XIX – Doc. 63
Draft Convention on Agency in the International Sale of Goods (Text established by a UNIDROIT Committee of Governmental Experts which met in Rome from 2 to 13 November 1981) with Explanatory Report (prepared by the Secretariat of UNIDROIT

 

* * *

UNIDROIT 1981 – Study XIX – Doc. 62
Report of the Secretariat of UNIDROIT on the session of the Committee held in Rome from 2 to 13 November 1981

UNIDROIT 1981 – Study XIX – Doc. 61
Commentary on the proposals by the Netherlands delegation

UNIDROIT 1981 – Study XIX – Doc. 60
Proposals by the Netherlands delegation

UNIDROIT 1981 – Study XIX – Doc. 59
Observations of the Norwegian government

UNIDROIT 1981 – Study XIX – Doc. 58
Revised draft articles (prepared by the Secretariat of UNIDROIT)

UNIDROIT 1981 – Study XIX – Doc. 57
Report of a restricted group of experts set up by the Governing Council of UNIDROIT at its 59th session (May 1980) (with an introduction by the Secretariat)

UNIDROIT 1981 – Study XIX – Doc. 56
Final resolution of the Bucharest Conference adopted at its sixteenth plenary meeting on 13 June 1979

 

Preparatory Group Agency: Informal Meeting for the preparation of the second diplomatic Conference for the adoption of the UNIDROIT draft Convention providing a Uniform Law on Agency of an International Character in the Sale and Purchase of Goods

UNIDROIT 1980 – Prep. Group Agency – Doc. 4
Summary report on the meeting held in Rome from 5 to 10 May 1980 (prepared by the Secretariat of UNIDROIT)

UNIDROIT 1980 – Groupe Prép. Représentation – Doc. 3 [in French only]Propositions concernant les dispositions du projet de Convention qui n’ont pas été adoptées à la Conférence diplomatique de Bucarest (Note du Secrétariat)

UNIDROIT 1980 – Prep. Group Agency – Doc. 2
Proposals relating to those provisions of the draft Convention which were not adopted at the Bucharest Diplomatic Conference (Secretariat memorandum)

UNIDROIT 1979 – Prep. Group Agency – Doc. 1
Final resolution of the Bucharest Conference

 

* * *

UNIDROIT 1974 – Etude XIX – Doc. 55 [in French and in English]Projet de convention portant loi uniforme sur la représentation dans les rapports internationaux en matière de vente et d’achat d’objets mobiliers corporels. Texte arrêté par le Comité d’experts gouvernementaux réuni par UNIDROIT avec Rapport explicatif / Draft Convention providing a Uniform Law on Agency of an International Character in the Sale and Purchase of Goods. Text established by the Committee of Governmental Experts, convened by UNIDROIT with Explanatory Report

U.D.P. 1973 – Etude XIX – Doc. 54
Draft Convention providing a Uniform Law on Agency of an International Character in the Sale and Purchase of Goods with Explanatory Report by the Secretariat of UNIDROIT

U.D.P. 1972 – Etude XIX – Doc. 53 [in French and in English]Projet de loi uniforme sur la représentation dans les rapports internationaux en matière de vente et d’achat d’objets mobiliers corporels. Texte adopté par le Comité d’experts gouvernementaux, Rome, le 21 juin 1972 / Draft Uniform Law on Agency of an International Character in the Sale and Purchase of Goods. Text as adopted by the Governmental Experts Committee, Rome, June 21, 1972

U.D.P. 1972 – Etude XIX – Doc. 52 and Corr.
Preliminary Draft Uniform Law on Agency of an International Character in the Sale and Purchase of Goods. Explanatory Report

U.D.P. 1971 – Etude XIX – Doc. 51 [in French and in English]Avant projet de loi uniforme sur la représentation dans les rapports internationaux en matière de vente et d’achat d’objets mobiliers corporels. Texte arrêté par le Comité d’experts gouvernementaux réuni par UNIDROIT / Preliminary Draft Uniform Law on Agency of an International Character in the Sale and Purchase of Goods. Text established by the Committee of Governmental Experts, convened by UNIDROIT – Rome, octobre 1971 / Rome, October 1971

U.P.L. 1971 – Study XIX – Doc. 50
Committee of Governmental Experts on Agency and Commission on Sale or Purchase of Goods. Commentary of the Secretariat of UNIDROIT on the Draft Uniform Law on Agency of an International Character in the Sale and Purchase of Goods (Provisional Draft drawn up by the Committee of Experts during its second session, Rome, May 1971, Study XIX – Doc. 49) – Rome, July 1971

U.P.L. 1971 – Study XIX – Doc. 49
Committee of Governmental Experts on Agency and on Commission. Draft Uniform Law on Agency of an International Character in the Sale and Purchase of Goods. Provisional draft drawn up by the Committee of Experts during its second session, Rome, May 1971

U.D.P. 1971 – Study XIX – Doc. 48
Committee of Governmental Experts on Agency and Commission on Sale or Purchase of Goods. Commentary of the Secretariat of UNIDROIT on the draft uniform law on agency of an international character in the sale and purchase of goods (Geneva, December 1970, U.D.P. 1971 – Study XIX – Doc. 47) – Rome, March 1971

U.D.P. 1971 – Etudes XIX – Doc. 47
Committee of Governmental Experts on Agency and on Commission. Draft Uniform Law on Agency of an International Character in the Sale and Purchase of Goods (Geneva, December 1970) – Rome, January 1971

U.D.P. 1970 – Etudes XIX – Doc. 46
Committee of Governmental Experts on Agency and on Commission. Report on the works of the first session (Rome, 29 June to 3 July 1970) – Rome, September 1970

U.D.P. 1970 – Papers: XIX and XXIV – Agency – Doc. 45; Commission on sale or purchase of goods – Doc. 30
Committee of Governmental Experts on Agency and Commission on Sale or Purchase of Goods. Prospects on the unification of the law relating to the activity of intermediaries in commercial matters – Rome, May 1970

U.D.P. 1970 – Papers: XIX and XXIV – Agency – Doc. 44; Commission on sale or purchase of goods – Doc. 29
Committee of Governmental Experts on Agency and Commission on Sale or Purchase of Goods. Analysis of the remarks of governments on the draft Convention providing a uniform law on agency in private law relations of an international character and on the draft Convention providing a uniform law on the contract of commission on the international sale or purchase of goods – Rome, April 1970

U.P.L. 1961 – Paper XIX – Doc. 43
Draft convention providing a uniform law on agency in private law relations of an international character with Explanatory Reports – April 1961

U.D.P. 1961 – Etudes: XIX et XXIV – Contrats par représentation – Doc. 42; Contrats par commissionnaires – Doc. 27 [in French only]Procès Verbaux de la Sous-Commission du Conseil de Direction concernant l’harmonisation entre le projet sur la représentation (LUR) et le projet sur la commission de vente ou d’achat (LUC) – Rome, juillet 1961

U.D.P. 1961 – Etudes: XIX et XXIV – Contrats par représentation – Doc. 41; Contrats par commissionnaires – Doc. 25 [in French only]Harmonisation entre le Projet de loi uniforme sur la représentation en matière de droit privé patrimonial dans les rapports internationaux (LUR) et le Projet de loi uniforme sur la commission de vente ou d’achat d’objets mobiliers corporels dans les rapports internationaux (LUR) et le Projet de loi uniforme sur la commission de vente ou d’achat d’objets corporels dans les rapports internationaux (LUC) – Rome, mars 1961

U.D.P. 1960 – Etudes: XIX et XXIV – Contrats par représentation – Doc. 40; Contrats par commissionnaires – Doc. 23 [in French only]Note du Secrétariat sur l’élaboration finale du Projet de loi uniforme sur le contrat de commission de vente ou d’achat d’objets mobiliers corporels dans les rapports internationaux (LUC) et du projet de loi uniforme sur la représentation en matière de droit privé patrimonial dans les rapports internationaux (LUR) et Annexes – Rome, décembre 1960

U.D.P. 1960 – Etudes: XIX et XXIV – Contrats par représentation – Doc. 39; Contrats par commissionnaires – Doc. 22 [in French only]Note du Secrétariat sur l’Avant projet d’une loi uniforme sur le contrat de commission à la vente et à l’achat d’objets mobiliers corporels dans les rapports internationaux et sur l’Avant projet d’une loi uniforme sur la représentation en matière de droit privé patrimonial dans les rapports internationaux – Rome, avril 1960

U.D.P. 1960 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 38 [in French only]Comité d’étude sur la représentation en matière de droit privé patrimonial dans les rapports internationaux. Observations de M. le Dr. Georg Petersen sur l’Avant projet d’une loi uniforme sur la représentation en matière de droit privé patrimonial dans les rapports internationaux (Doc. 36) – Rome, mars 1960

U.D.P. 1960 – Etudes: XIX et XXIV – Contrats par représentation – Doc. 37; Contrats par commissionnaires – Doc. 20 [in French only]Comité d’étude sur la commission à la vente et à l’achat dans les rapports internationaux. Observations de M. Algot Bagge sur l’Avant projet d’une loi uniforme sur le contrat de commission à la vente et à l’achat d’objets mobiliers corporels dans les rapports internationaux et sur l’Avant projet d’une loi uniforme sur la représentation en matière de droit privé patrimonial dans les rapports internationaux avec Note du Secrétariat, avec Note du Secrétariat – Rome, février 1960

U.D.P. 1954 / U.P.L. 1954 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 36 [in French and in English]Avant projet d’une Loi uniforme sur la représentation en matière de droit privé patrimonial dans les rapports internationaux et Rapport illustratif / Preliminary Draft of a Uniform Law on Agency in international relations concerning private law matters of a patrimonial character and Report

U.D.P. 1951 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 35 & errata corrige [in French only]Avant projet d’une Loi uniforme sur la représentation en matière de droit privé patrimonial dans les rapports internationaux et Rapport illustratif. Texte révisé à la session de S. Margherita (26 Septembre – 5 Octobre 1950) – Rome, avril 1951

U.D.P. 1950 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 34 [in French only]Septième session du Comité d’études pour les contrats conclus par représentation et pour le contrat de commission. Procès Verbaux (Santa Margherita, 26 septembre – 5 octobre 1950) – Rome, novembre 1950

U.D.P. 1950 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 33 [in French only]Avant projet d’une Loi uniforme sur la représentation en matière de droit privé patrimonial dans les rapports internationaux et Rapport illustratif – Rome, juillet 1950

U.D.P. 1950 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 32 [in French only]Observations de M. Joseph Hamel sur l’Avant projet de Loi uniforme concernant les actes de droit privé accomplis au moyen de représentants dans les rapports internationaux. (Texte élaboré à la session de Santa Margherita) – Rome, février 1950

U.D.P. 1949 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 31 [in French only]Avant projet d’une Loi uniforme concernant les actes de droit privé accomplis au moyen de représentants dans les rapports internationaux. Texte élaboré à la session de Santa Margherita (28 septembre – 3 octobre 1949) (U.D.P. 1949) – Rome, octobre 1949

U.D.P. 1949 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 30 [in French only]Sixième session du Comité d’études pour les contrats conclus par représentation et pour le contrat de commission. Procès Verbaux (Santa Margherita, 28 septembre – 3 octobre 1949) – Rome, octobre 1949

U.D.P. 1949 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 29 [in French only]Loi uniforme concernant les actes de droit privé accomplis au moyen de représentants dans les rapports internationaux. Observations du Président de l’Institut relatives à l’Avant projet de Loi uniforme concernant les actes accomplis au moyen de représentants dans les rapports internationaux. (Texte élaboré à la session de Rome, 17-22 mai 1948) – Rome, juillet 1949

U.D.P. 1949 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 28 [in French only]Loi uniforme concernant les actes de droit privé accomplis au moyen de représentants dans les rapports internationaux. Rapport illustratif rédigé par le Professeur E.M. Meijers avec la collaboration du Professeur A. Ravà – Rome, juillet 1949

U.D.P. 1948 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 27 [in French only]Avant projet d’une Loi uniforme concernant les actes de droit privé accomplis au moyen de représentants dans les rapports internationaux. Texte élaboré à la Session de Rome (17-22 mai 1948) – Rome, mai 1948

U.D.P. 1948 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 26 [in French only]Cinquième session du Comité d’études pour les contrats conclus par représentation et pour le contrat de commission. Procès Verbaux (Rome, les 17-22 mai 1948) – Rome, juin 1948

U.D.P. 1948 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 25 [in French only]Loi uniforme concernant les actes de droit privé accomplis au moyen de représentants dans les rapports internationaux. Examen fait par M. Joseph Hamel des observations présentées par M. E.M. Meijers sur le texte de 1’Avant projet arrêté à Territet du 14 au 21 août 1947 – Rome, mai 1948

U.D.P. 1948 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 24 [in French only]Loi uniforme concernant les actes de droit privé accomplis au moyen de représentants dans les rapports internationaux. Observations de M. Meijers au texte de 1’Avant projet arrêté à Territet du 14 au 21 août 1947 (Doc. 23) Rome, avril 1948

U.D.P. 1947 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 23(1) [in French only]Avant projet d’une Loi uniforme concernant les actes de droit privé accomplis au moyen de représentants dans les rapports internationaux. Texte rédigé à Territet du 14 au 21 août 1947, avec modifications de forme proposées par M. Hamel (souligné discontinu) – Rome, octobre 1947

U.P.L. 1948 – Papers: XIX – Uniform Law of Agency – Doc. 23
Preliminary Draft of the Uniform Law of Agency in Private Law Matters of an International Character – Rome, April 1948

U.D.P. 1947 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 22 [in French only]Quatrième session du Comité d’études pour les contrats conclus par représentation. Procès-verbaux (Territet, les 14-21 août 1947) – Rome, octobre 1947

U.D.P. 1947 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 21 [in French only]Contrats conclus par représentation. Avant-projet d’une loi uniforme sur la représentation en matière de droit privé patrimonial. Texte de Stresa révisé et modifié par MM. Bagge, Hamel et Meijers – Paris, mars 1947

U.D.P. 1947 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 20 [in French only]Contrats conclus par représentation. Exposé comparatif des diverses législations se référant aux matières réglées par l’Avant-projet arrêté a Stresa (14-20 octobre 1946) – Rome, mars 1947

U.D.P. 1946 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 19 [in French only]Contrats conclus par représentation. Avant-projet d’une loi uniforme sur la représentation en matière de droit privé patrimonial. Texte élaboré au cours de la session de Stresa et révisé, quant au texte français, par M. Hamel – Rome, décembre 1946

U.D.P. 1946 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 18 [in French only]Troisième session du Comité d’études pour les contrats conclus par représentation. Procès-verbaux (Stresa, les 14-20 octobre 1946) – Rome, octobre 1946

S.d.N. – U.D.P. 1946 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 12 bis [in French only]Contrats conclus par représentation. Bases adoptées par le Comité dans la session de Stockholm (27-29 octobre 1937) – Rome, octobre 1946

U.D.P. 1946 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 17 [in French only]Contrats conclus par représentation. Avant-projet d’une loi uniforme des contrats internationaux conclus par représentation, rédigé par M. Algot Bagge – Rome, octobre 1946

U.D.P. 1946 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 16 [in French only]Contrats conclus par représentation. Rapport sur l’ Avant-projet préparé par le Prof. A. Ravà – Rome, août 1946

U.D.P. 1946 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 15 [in French only]Contrats conclus par représentation. Avant-projet préparé par le Prof. Adolfo Ravà sur la base des résolutions adoptées par le Comité pendant sa session de Stockholm, les 27-29 octobre 1937 – Rome, juillet 1946

U.D.P. 1944 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 14 [in French only]
Contrats conclus par représentation. Deuxième supplément de dispositions législatives (Lois de l’Amérique du Nord) – Rome, décembre 1944

U.D.P. 1944 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 13 [in French and Russian]Contrats conclus par représentation. Premier supplément de dispositions législatives (Codes récemment promulgués)

U.D.P. 1944 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 12 [in French only]Contrats conclus par représentation. Conclusions provisoires – Deuxième rédaction d’après les délibérations adoptées par le Comité pendant sa Session de Stockholm, les 27-29 octobre 1937 – Rome, novembre 1944

S.d.N. – U.D.P. 1937 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 11 [in French only]Deuxième session du Comité pour les contrats conclus par représentation. Procès-verbaux (Stockholm, les 27-29 octobre 1937) – Rome, octobre 1937

S.d.N. – U.D.P. 1937 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 10 [in French only]Comité pour les contrats conclus par représentation. Projet d’une loi internationale au domaine du droit privé patrimonial sur des contrats conclus en vertu d’un pouvoir volontaire – Rome, octobre 1937

S.d.N. – U.D.P. 1937 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 9 [in French only]Contrats conclus par représentation. Mémoire du Professeur Eduard Wahl sur le problème de la ”Undisclosed Agency” (Question XVIII du Questionnaire) – Rome, septembre 1937

S.d.N. – U.D.P. 1937 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 8 [in English and in French]Contrats conclus par représentation. Note on the “Undisclosed Principal” in English law, by Sir William Graham Harrison / Observations de Sir William Graham Harrison sur le “Undisclosed Principal” dans la loi anglaise

S.d.N. – U.D.P. 1937 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 7 [in French only]Contrats conclus par représentation. Conclusions provisoires rédigées sur la base des délibérations adoptées par le Comité (Première session, Rome, les 5-7 avril 1937) – Rome, septembre 1937

S.d.N. – U.D.P. 1937 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 6 [in French only]Contrats conclus par représentation. Note concernant le trust, la procuration irrévocable et l’amortissement d’une procuration, par M. E.M. Meijers – Rome, septembre 1937

S.d.N. – U.D.P. 1937 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 5 [in French only]Contrats conclus par représentation. Quelques observations quant à une législation uniforme sur le contrat conclu par représentation, par M. Algot Bagge

S.d.N. – U.D.P. 1937 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 4 [in French only][Première session du] Comité d’étude pour les contrats conclus par représentation. Proces-verbaux (Rome, les 5-7 avril 1937) – Rome, juillet 1937

S.d.N. – U.D.P. 1937 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 3 [in French only]Contrats conclus par représentation. Memorandum de M. Algot Bagge et Note de l’Institut sur le Memorandum

S.d.N. – U.D.P. 1936 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 2 [in French only]Questionnaire concernant les contrats conclus par représentation

S.d.N. – U.D.P. 1936 – Etudes: XIX – Contrats par représentation – Doc. 1 [in French only]Des contrats conclus par représentation. Etude préliminaire