107a sesión
Roma, 27-29 Mayo 2026

Documentos

Orden del día provisional (C.D. (107) Misc. 1 )

1. Adopción del proyecto de orden del día anotado (C.D. (107) 1 )

2. Nombramiento del Primer y Segundo Vicepresidente del Consejo de Dirección (C.D. (107) 1)

3. Informes

(a) Informe Anual 2025 (C.D. (107) 2)

(b) Informe sobre la Fundación UNIDROIT (C.D. (107) 3)

4. Aprobación del texto final de las Mejores Prácticas de UNIDROIT para una Ejecución Eficaz (C.D. (107) 4)

5. Aprobación preliminar y autorización para proceder con la consulta pública

(a) Estructuras Jurídicas Colaborativas para las Empresas Agrícolas (C.D. (107) 5)

(b) Principios de UNIDROIT sobre los Contratos Comerciales Internacionales y Contratos de Inversión (C.D. (107) 6)

(c) Principios de UNIDROIT sobre la Naturaleza Jurídica de los Créditos de Carbono Verificados (C.D. (107) 7)

6. Colecciones Privadas de Arte – Objetos huérfanos (C.D. (107) 8)

7. Nuevo Programa de Trabajo 2026-2028

(a) Proyectos en el marco del Programa de Trabajo 2026-2028 (C.D. (107) 9.1)

i. Diligencia debida en materia de sostenibilidad empresarial en las cadenas globales de valor

ii. Guía Jurídica sobre Financiación Agrícola

iii. Guía Legal sobre la Insolvencia de las Empresas de Seguros y la Armonización de los Regímenes Nacionales

iv. Ley Modelo o Guía Legal sobre los Aspectos Jurídicos y Regulatorios del Financiamiento Participativo Basado en Inversión (deuda y capital)

v. Regulación de los Riesgos Digitales mediante el Derecho de la Responsabilidad Civil

vi. Principios Internacionales sobre Contratos de Construcción e Ingeniería

vii. Patentes Esenciales Estándar

(b) Nueva propuesta sobre una Ley Modelo Procesal para la implementación del Convenio de Ciudad del Cabo y del Protocolo Aeronáutico (C.D. (107) 9.2)

8. Garantías Internacionales sobre Elementos de Equipo Móvil

(a) Implementación y estado del Convenio de Ciudad del Cabo y del Protocolo Aeronáutico (C.D. (107) 10)

(b) Implementación y estado del Protocolo Ferroviario de Luxemburgo (C.D. (107) 11)

(c) Implementación y estado del Protocolo Espacial (C.D. (107) 12)

(d) Implementación y estado del Protocolo sobre cuestiones específicas relativas al equipo minero, agrícola y de construcción (Protocolo MAC); Actualización sobre la asignación de funciones de la autoridad de supervisión del Registro del Protocolo MAC entre los órganos de gobierno de UNIDROIT (C.D. (107) 13)

9. Protección Internacional del Patrimonio Cultural: implementación y estado del Convenio de 1995 (C.D. (107) 14)

10. Estado de implementación y estrategia de promoción de los instrumentos de UNIDROIT

(a) Principios de UNIDROIT sobre los Contratos Comerciales Internacionales (C.D. (107) 15)

(b) Ley Modelo de UNIDROIT sobre Factoraje y Guía para su Incorporación al Derecho Interno (C.D. (107) 16)

(c) Principios de UNIDROIT sobre los Activos Digitales y el Derecho Privado (C.D. (107) 17)

(d) Ley Modelo de UNIDROIT/ CNUDMI sobre Resguardos de Almacenaje y Guía para su Incorporación al Derecho Interno (C.D. (107) 18)

(e) Guía Legislativa de Unidroit sobre la Liquidación Bancaria (C.D. (107) 19)

(f) Principios de los Contratos de Reaseguro (C.D. (107) 20)

11. Academia de UNIDROIT (C.D. (107) 21)

(a) Proyectos Académicos de UNIDROIT

i. Proyecto Académico sobre el Convenio de Ciudad del Cabo

ii. Proyecto Académico sobre el Convenio UNIDROIT de 1995 sobre Bienes Culturales

iii. Proyecto Académico de UNIDROIT de Derecho Transnacional en Oriente Medio y Norte de África

(b) Institutos Académicos y Centros de Derecho

i. Instituto de Derecho Comercial Transnacional Queen Mary University London (QMUL)/ UNIDROIT

ii. Centro Roma Tre– UNIDROIT de Derecho Comercial Transnacional y Arbitraje Internacional

iii. Centro Unidroit de Estudios Nórdicos y Derecho Privado Transnacional

iv. Centro de Derecho Transnacional Asiático de UNIDROIT

(c) Programa Internacional de Unidroit sobre Derecho y Desarrollo

(d) Archivo histórico, Biblioteca y Publicaciones de UNIDROIT

(e) Programa de Becas, Pasantías e Investigación de UNIDROIT

(f) Cooperación con instituciones académicas asociadas

12. Cooperación con otras organizaciones internacionales (C.D. (107) 22)

13. Cuestiones Institucionales y Administrativas

(a) Preparación del proyecto de Presupuesto para el ejercicio financiero 2027 (C.D. (107) 23)

(b) Informe del Comité Especial para la actualización del Reglamento de UNIDROIT (C.D. (107) 24)

(c) Más allá de los 100 años: debate sobre la estrategia de la organización (C.D. (107) 25)

(d) Actualización relativa al establecimiento de una Oficina de Enlace en la RAE de Hong Kong (China) (C.D. (107) 26)

(e) Iniciativas relacionadas con el Centenario de UNIDROIT (C.D. (107) 27)

14. Estrategia de comunicación digital y difusión en redes sociales (C.D. (107) 28)

15. Fechas y sedes de los futuros períodos de sesiones del Consejo de Dirección (C.D. (107) 1)

16. Otros asuntos