LODGED BY THE GRAND-DUCHY OF LUXEMBOURG UNDER THE AIRCRAFT PROTOCOL AT THE TIME OF THE DEPOSIT OF ITS INSTRUMENT OF RATIFICATION *
The Grand-Duchy of Luxembourg makes the following declarations without prejudice to the future exercise by the European Community of its competencies:
– pursuant to Article XXX(1) of the Aircraft Protocol, the Grand-Duchy of Luxembourg declares that it will apply Articles VIII, XII and XIII;
– pursuant to Article XXX(2) of the Aircraft Protocol, the Grand-Duchy of Luxembourg declares that it will apply Article X in its entirety except for paragraph (5), and that the expression « speedy » shall represent a period of 10 days in relation to the measures enumerated in paragraphs (a) to (c) of Article 13(1) of the Convention and a period of 30 days in relation to the measures enumerated in paragraphs (d) and (e) of the same Article;
– pursuant to Article XXX(3) of the Aircraft Protocol, the Grand-Duchy of Luxembourg declares that it will apply in its entirety Alternative A of Article XI and that the waiting period for the purposes of Article XI(3) is 60 days.
* The original version of these declarations was submitted in French. This official version of the declarations is a translation prepared by the UNIDROIT Secretariat.
The International Institute for the Unification of Private Law (UNIDROIT) is an independent intergovernmental Organisation with its seat in the Villa Aldobrandini in Rome. Its purpose is to study needs and methods for modernising, harmonising and co-ordinating private and in particular commercial law as between States and groups of States and to formulate uniform law instruments, principles and rules to achieve those objectives.