Documents de la 94ème session du Conseil de Direction d’UNIDROIT
(Rome, 6-8 mai 2015)
*
* * *
1. Adoption du projet d’ordre du jour annoté (C.D. (94) 1)
2. Nomination des Premier et deuxième Vice-Présidents du Conseil de Direction (C.D. (94) 1)
3. Rapports
a) Rapport annuel 2014 (C.D. (94) 2)
b) Rapport sur la Fondation de droit uniforme
4. Droit privé et développement agricole – Adoption d’un Guide législatif pour l’agriculture
sous contrat (C.D. (94) 3)
[Document connexe: Guide juridique sur l’agriculture contractuelle UNIDROIT/FAO/FIDA (version 3 avril 2015)]
5. Contrats du commerce international – Contrats à long terme (C.D. (94) 4)
[Documents connexes:
– UNIDROIT 2014 – Study L – Doc. 126
– UNIDROIT 2015 – Study L – Misc. 31]
6. Garanties internationales portant sur des matériels d’équipement mobiles
a) Etat de mise en oeuvre du Protocole ferroviaire de Luxembourg et du Protocole spatial
(C.D. (94) 5(a))
b) Quatrième Protocole à la Convention du Cap portant sur les questions spécifiques
aux matériels d’équipement agricoles, miniers et de construction (C.D. (94) 5(b))
[Documents connexes:
– NLCIFT Report on Secured Financing for Mobile Equipment
– UNIDROIT 2014 – Study 72K – Doc. 5
– UNIDROIT 2015 – Study 72K – SG2 – Doc. 6
– UNIDROIT 2015 – Study 72K – SG2 – Doc. 7]
7. Opérations sur les marchés de capitaux interconnectés et transnationaux – Principes et règles
visant à améliorer les transactions sur les marchés financiers émergents (C.D. (94) 6)
8. Procédure civile transnationale: formulation de règles régionales (C.D. (94) 7)
9. Promotion des instruments d’UNIDROIT (C.D. (94) 8)
10. Correspondants (C.D. (94) 9)
11. Bibliothèque et activités de recherche (C.D. (94) 10)
[Documents connexes:
– Rapport annuel 2014 (C.D. (94)2)
– Programme de bourses de recherche d’UNIDROIT – Compte rendu d’exécution pour l’exercice
2014 – UNIDROIT 2014 – Etude LXV/Bourses – Impl. 25
– Programme de bourses de recherche d’UNIDROIT – Research reports by Scholars hosted at
UNIDROIT in 2014
– UNIDROIT Research Scholarship Programme – Interim Implementation Report –
15 April 2015 – Study LXV/Scholarships – Impl. 26 (interim)]
12. Ressources et politique d’information d’UNIDROIT (C.D. (94) 11)
13. Préparation du projet de budget pour l’exercice financier 2016 (C.D. (94) 12)
[Document connexe:
Projet de budget 2016 – premières estimations (UNIDROIT 2015 – F.C (77) 2rév.)]
14. Date et lieu de la 95ème session du Conseil de Direction (C.D. (94) 1)
15. Divers
16. Colloque international intitulé “Les 20 ans de la Convention d’UNIDROIT sur les biens
culturels volés ou illicitement exportés” (8 mai 2015)